Ingen skrikförlossning?

Jag har hamnat i en teveserie på MTV som heter "16 and pregnant". Det är faktiskt en ganska fin skildring av hur det är för unga som blir föräldrar. Den visar både positiva och negativa sidor, och är inte alls lik vissa andra mer fluffiga "dokumentärer" som MTV visar.

En sak har slagit mig, dock. När de visar bilder från förlossningen så är det ingen av tjejerna som ger ifrån sig ett enda ljud. De ligger där och kämpar, krystar och tar i. Men de skriker inget alls. Är detta någon slags metod? Någon som vet något om det? I svenska dokumentärserier, som exempelvis "Barnmorskorna", skriker kvinnorna vanligtvis för full hals.